close

36_1417a.jpg

今天主日聚會是Surrey市議員Marvin Hunt牧師講道,所以又是我做翻譯。雖然我平常常常在吐他槽又開他玩笑(of course, without him knowing it ^_^) 可是在我內心中,我還是非常尊敬他對神的瞭解,和他在神裡面的經歷。所以我就在想,如果這個blog是有關我,那除了吃喝拉撒還絕對就不能少掉基督信仰對我生命的重要性。

最近很多聖經中和眾多牧師很多很多年一直重複的message對我產生了新的意義。還記得小時候剛受洗的時候其實對基督沒有很深的瞭解,當時很單純的不想死後下地獄所以才一直想受洗。對於神的愛,救贖與恩典有著那種對教科書的排斥感。但是長大後,發現自己真的有很多的缺點,更大的是缺乏面對人與人之間相處的自信,和克服自我相處的寂寞感。同時在學生時期的我不管如何認真的讀書,成績卻永遠這麼差(我當時成績真的很差,進probation還差點被kickd out)。我從來不埋怨神,但我害怕的是我這樣的不完美,怎麼可能神會愛我赦免我的罪?!

羅馬書 3:24 如今卻蒙神的恩典,因基督耶穌的救贖,就白白的稱義。

一直到最近有著深刻的體驗,我們要克服的其實不是自己的軟弱,外在的壓力和別人的議論。神對我們愛根本和這些都無關,並不是說成為基督徒就要變成完美,就要有自信,就要聰明,就要不怕寂寞。神要我們深刻知道我們就是這個樣子,而沒錯,他依然愛我們。就神來說,我們的罪早在受洗認基督耶穌為主的時候就已經被洗淨了,剩下的,我們只需要遵行聖經中他講的規則,我們就必得祝福和豐盛。

What would Jesus do?

上周(還是上上周)的時候,我很感動,Iris說某人問稟忠叔叔兩個很難的問題,是關於願不願意幫同性戀/變性戀者證婚的問題(超猛的問題!!) 然後稟忠叔叔都很快速並且明確的回答,我就問說這種問題這麼可能可以很明確的回答。Iris就說"稟忠叔叔就用What would Jesus do的邏輯回答這問題"。

以前高中的時候大家都會帶個橡膠的手環,上面印有What would Jesus do的字,其實意思就是隨時提醒我們,在很多聖經沒有提到的狀況下,我們必須用自己對耶穌的瞭解去思考,如果是耶穌今天碰到這個問題,他會怎麼做? 這就是父神的愛,祂知道人在世上所碰到的問題千變萬化,祂知道人的罪只有死才可以完全洗淨,所以祂把獨生子耶穌送到世界,讓他親自行走人們生老病死會遇見的各樣事情,最後為了完成為人贖罪的計畫而上了十字架。

哥林多前書 15:57 感謝神,使我們藉著我們的主耶穌基督得勝。

我才深刻體驗到,基督信仰和其他宗教很大的不同就是,神的愛,憐憫和恩典與你自身的想法和行為是完全分離的。不管你今天是失敗或是超級傑出,神的愛與恩典也都還是在那裡。當有天你跌倒,軟弱,或受傷的時候,你就會發現神其實一直都在,他會用話語安慰你,他會扶你站起來然後親手把勝利交在你的手中。但重要的是,我們在迷失的時候,必須問自己,What would Jesus do?

提摩太後書 1:9 神救了我們,以聖召召我們,不是按我們的行為,乃是按他的旨意,和恩典 ...

當我每次看到不完美和充滿缺陷的自己是如此被神愛著的時候,我只有感謝神,而當神帶領我體驗人生各類經歷的時候,我才更多的看見神完美的愛,憐憫,與恩典的畫面。

The perfect image of God's love is seeing him holding my hand and telling me "hey kid, you are covered!!"

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Calo 的頭像
    Calo

    CaloGoAround

    Calo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()